幼儿英语早教故事——《小马过河》及其故事启迪

对于幼儿的英语启蒙来说，幼儿英语故事也是一种很好的启蒙方法。故事简单有趣，不仅可以吸引孩子的注意，也可以简接教会小朋友人生的哲理。总之不管是对英语启蒙的效果还是对孩子人生观等精神教育都是一种非常好的方式。今天小编就给大家分享一则简单的幼儿英语早教故事——《小马过河》及其故事启迪。

小马过河

How a Colt Crossed the River

One day a colt took a bag of wheat to the mill. As he was running with

the bag on his back he came to a small river. The colt could not decide whether

he could cross it. Looking around he saw a cow grazing nearby. He asked “Aunt

Cow could you tell me if I can cross the river?” The cow told him that he could

and that the river was not very deep just knee high.

一天，一匹小马驮着麦子去磨坊。当它驮着口袋向前跑去时，突然发现一条小河

挡住了去路。小马为难了，这可怎么办呢？它向四周望了望，看见一头奶牛在河边吃草。小马问道：“牛阿姨，请您告诉我，这条河我能趟过去吗？”奶牛回答说：“水很浅，刚到膝

盖。”

The colt was crossing the river when a squirrel jumped down fron a tree

and stopped him. The squirrel shouted “Colt stop! You’ll drown! One of my

friends drowned just yesterday in the river.” Not knowing what to do the colt

went home to consult his mum.

小马正准备过河，突然从树上跳下一只松鼠，拦住它大叫道：“小马，别过河！

你会被淹死的。昨天，我的一个伙伴就在这条河里淹死啦！”小马不知如何是好，于是决定回家问问妈妈。

He told his mum his experience on the way. His mother said “My child

don’t always listen to others. You’d better go and try yourself. Then you’ll

know what to do.”

小马把路上的经历告诉了妈妈。妈妈说：“孩子，光听别人说是不行的，你自己

亲自去试一试，就知道答案了。”

Later at the riverthe squirrel stopped the colt again. “Little

horse it’s too dangerous!” “No I want to try myself” answered the colt.

Then he crossed the river carefully.

小马回到河边，刚要下水，松鼠又大叫起来：“小马，你不要命啦？”小马

说：“让我自己试试吧。”他一面回答一面下了河，小心地趟了过去。

故事启迪

1. 做一个真的人。这则故事中每个动物都说的是真话。老牛说的是憨厚的真心话，小松鼠尽管没有设身处地替小马着想，但它在情不自禁地呵护着小马年轻的生命，马妈妈则更是真心地期望着小马快快成长。

2. 做一个独立的人。自身独立是人和动物成长的必经之路。小马正处于需要成长的阶段，小马独立做事是独立做人的前提。对于小马来说，渡过小河就是克服成长中遇到的困难和障碍，就是实现独立的表现。

3. 做一个有思想的人。小马在听了牛和松鼠的不同语言后，既没有轻信也没有盲从，就这点来说，小马是有自己的判断思想的。

4. 一个设身处地的人。小马的错误就在于听了老牛和松鼠的回答之后，缺少了设身处地的思考，最后在妈妈的点播下成功渡河。松鼠遇到小马要过河时，虽然担心小马的安全，但是显然也没有站在小马的角度去看待过河对小马是否会造成危害。

5.实践出真知。事情究竟是怎么样的，别人说的虽然不一定错但也不一定对，，只有自己尝试之后才知道是它究竟是怎么样的。小马在听了牛和松鼠的回答之后，没有盲目相信，而是在妈妈的点拨之下，决定自己亲自试一试，然后成功渡河。这对小马来说就是一个实践出真知的过程。

以上就是“幼儿英语早教故事——《小马过河》及其故事启迪”的分享，故事简单生动形象有趣，同时也富有哲理。可以当作孩子睡前读物的内容，还能拉近亲子关系。这里分享一家专注3-12岁少儿英语教育机构的试听课地址（点击链接可领取试听课程）：https://www.nicekid.com/t/nicekid-bite。小编周围有许多家长的孩子都在这里学习英语，他们说效果该不错，感兴趣的朋友也可以去试试。

久伴英语，一对二同伴式在线少儿英语欧美外教课，适合孩子学英语的固定同伴式在线课堂，全程固定欧美外教授课，精选国际教材二次研发，英语图标+场景项目式课程设计，孩子更爱学，英语提升快，持续就读率高!

【久伴英语免费试听课领取地址：https://www.nicekid.com/register/nicekid-xiugai】

【【注：久伴英语提供在线少儿英语欧美外教课，新用户首次体验课免费领取，系统长期主修课需要付费购买，无需要请勿随意申请，每天试听课程名额有限，给重视孩子英语学习的家长提供更多机会！】】